inicio mail me! sindicaci;ón

Archive for July, 2008

Leaving Batch Feedback Now Possible

From this Storque article:

Dear Etsians,

We are happy to announce that you can now leave feedback for multiple items at once. In order to use the new Batch Feedback tool, you will need to log into your account, then go to Your Etsy > Feedback > Items Awaiting Feedback. Click the text link that says try our batch feedback tool. You may rate and add comments for multiple items, then submit them all at once by clicking the submit batch feedback button at the bottom of the page.

Please see the Storque article for full details and helpful screenshots.

To join the Etsy forum discussion of this new feature, click here.

FYI: Scheduled Maintenance - Friday July 25, 2am EDT

Here’s the official Storque announcement:

Dear Etsians,

Etsy will be conducting site maintenance at 2am EDT (e.g. early Friday morning eastern time U.S.), July 25, 2008.

We are not anticipating any issues — in fact, we hope you will not notice the change at all — but we want to give members a heads up. Should you experience issues and are unable to post in the forums, please email support [!at] etsy.com.

Thank you for your patience while we continue to improve the site!

New Roles at Etsy Inc.

marymary has started a Forum thread to discuss the Storque article on Rob Kalin’s changing role at the company, changing titles, and the hiring of a new Chief Technology Officer.

Dear Etsians,

Here are a couple important news items, one from Rob and one from Maria.

From Rob:

I am happy to announce that, with high hopes and expectations, Maria is now Etsy’s CEO. My new title at Etsy is Chief Creative Officer (CCO), a nice loose moniker that will allow me to focus on what I’m best at: product work and long-term, big-picture thinking.

I will also be spending time developing Etsy.org, a non-profit organization that will focus on the educational side of how to make a living making things. (Lots more details about this are coming soon. Right now, it’s in the planning stages.)

I’ve been filling many roles since Etsy began, all of them new to me in some way. It’s been an incredible and exhausting education, much of it public. Watching Maria, with her experience and expertise, has enabled me to make this decision. I’m excited to get back to what I enjoy most, and maybe even work less than seven days a week for the first time in a long time.

From Maria:

I am thrilled to announce that Chad Dickerson will join Etsy in Brooklyn as Chief Technology Officer on September 1, 2008. As Etsy’s CTO, Chad will be the company’s top technology executive and will join Rob, me and the Etsy team in helping to shape Etsy’s strategic direction, development, and future growth. Chad will manage our entire technical organization, including application development, network infrastructure and quality assurance. He will report to me.

In my recent “Long View” article, I spoke about seeking “a few talented, experienced people to join Etsy and help us more quickly and successfully do things we’ve never done before, while continuing to celebrate Etsy’s creative, quirky and independent culture.” Chad is the first of these few folks. He’s an experienced leader of technical teams and a home brewer!

Chad joins us from Yahoo! where he has spent the last three years leading technical teams in innovative product development. He is currently Senior Director for Yahoo!’s Brickhouse & Advanced Products team, a group outside of Yahoo’s! corporate structure designed to be more nimble and customer-focused. In this role Chad heads up a cross-functional team of over 30 engineers, designers, and product managers who incubate and launch Web-based, high availability, consumer-facing products.

Before Yahoo!, Chad was CTO at InfoWorld/Media Group IDG for five years and before that, CTO at Salon.com for three years. In both CTO roles, Chad was the senior executive responsible for technology strategy and execution.

Chad started his Web career as an Internet Developer and Gopher Administrator at “The News & Observer” ( http://www.newsobserver.com/ ) in Raleigh, NC. He is a Tar Heel native, and his parents will be very pleased to have him back on the east Coast.

Read more about Chad at his blog: http://www.chaddickerson.com/

Please join us in welcoming Chad to Etsy.

E-mail Auto Reply Now In Effect

Although there’s no official announcement in either the Etsy fora or the Storque, members have verified that the e-mail auto-reply system is finally up and running. Now, when members attempt to reply to a convo through the duplicate e-mail, they will get a warning message via immediate auto-reply.

Thanks go out to dottyral for the heads-up and for providing the content of the auto-reply message:

dottyral says:

This is fabulous! Thank you admin!

I like that it explains just how to reply. This is the auto reply I received right away…

__________________________

Oops! You tried to reply to an Etsy conversation via email.

To reply you’ll need to go to Etsy, login and click Conversations (in the upper right).

The message you sent was *not received* by the person you tried to send it to.

Thanks!
Etsy

Quoted from this thread.

New in Sold Listings: Three Currently-Available Shop Items Also Featured

Admin marymary announces, in this thread, a terrific new addition to all Etsy ‘Sold Item’ pages.

marymary says:

Dear Sellers,

We’re happy to announce a new feature on Etsy: your sold listing pages will now show available related items from your shop. This means whenever shoppers come across one of your sold items, they’ll see up to three items currently for sale from your shop. So if a shop is featured on a blog or website and your items sells out, the buyer is immediately shown other items from that seller still available for purchase. And if there’s an item that has the exact same title, that one will be shown first to make it easy for buyers to find.

FAQ’s

Q. Where will I see related items?

A. Related items will appear on the listing and transaction pages of sold items. So any way a buyer gets to a sold item’s page, they’ll see related items from that shop. The only place you won’t see related items is if you are a seller looking at your own sold listing, or if there are no other items in a shop.

Q. How many items will show in the related items?

A. Up to three related items will show on your sold listings pages at one time. If there are less than three items to show, we’ll show as many as are available. If there are no items to show, then the page will appear in the same way sold listings originally appeared — without this new feature.

Q. How does Etsy choose which items to show for each sold item?

A. First off, we search the shop for an item with the exact same title as the sold item. If there is an exact title match, we’ll show that first. If there’s more than one match, we’ll just show the first one. After that, we pull from the seller’s featured items; this will help give the seller a little control over what may appear on their sold listings pages. Finally, if there are no featured listings in the shop, we show the seller’s most recently listed items.

Q. What if there are no active listings in a shop?

A. No related items will appear on the sold items page if there are no active listings in the shop at that time.

To see a screen shot of what it might look like, please see the official Storque announcement for this feature:
http://www.etsy.com/storque/section/etsyNews/article/tech-update-related-items-on-sold-listings/2233/
Hope you enjoy and thank you for your feedback,
Mary

Posted at 3:13 pm, July 16 2008 EST

Etsy is upgrading servers this week- may cause some glitches

According this this post by Etsy:

daniellexo says:
Hi Guys!
We’re upgrading servers this week so there may be some quirks with the virtual labs. Hang in there!
~Danielle
Posted at 2:33 pm, July 15 2008 EST

Bug Alert: Checkout Issue - PayPal Error Messages

In this thread, admin EmilyBidwell addresses reported issues with Etsy checkout. Some users are getting error messages from PayPal, which prevent completion of purchases in the Etsy cart.

emilybidwell says:

RE: http://www.etsy.com/forums_thread.php?thread_id=5695780
Hi Everyone,

Thank you so much for your patience! We have been meeting with PayPal to find out why certain customers are getting PayPal errors at checkout in particular Etsy Seller Shops. At this time, PayPal has decided to escalate our case to a priority. This means that PayPal is dedicated to pin-pointing the problem as soon as possible for all of us. Etsy should be updated in the next 48 hours with news.

We thank Bluewaterstudio for helping Etsy and PayPal diagnose the problem, despite a super busy business schedule. We really appreciate this.

If anyone else wants to help, or report their experience, please email me at support [!at] etsy.com.

Here is information that might help PayPal figure out the problem:

- Your PP email address (PayPal username)
- Are you the buyer or the seller?
- If you are the seller, what are the usernames of the customers who had trouble?
- Describe the error message PayPal gives you
- A screen shot of the error message on PayPal

Many thanks!!!

Emily

Posted at 4:31 pm, July 14 2008 EST

New Feature: Invite A Friend

In this Etsy forum thread admin marymary introduces the latest new feature.

marymary says:

We are pleased to announce the addition of an Invite a Friend feature to Etsy. Registered Etsy members can now send an email to a friend or contact, inviting them to check out Etsy. Eventually, this new feature will tie into a referral program. For now, please help us by telling all your friends about Etsy in a quick and easy way and watch the number of referrals that have become registered Etsy members because of you grow straight from Your Etsy!

You may have noticed a few changes to the look of the top right of your Etsy screen! We have added an additional text link between Help and Logout called Invite.

Once you select the Invite text link, you will directed to the main Invite a Friend feature where you can enter in up to 3 unique email address at one time.

You might also notice some changes to the Your Etsy page on the left hand side bar. You now have an addtional heading in Your Etsy called Promote which houses the following shop administrative features: referrals, showcase, and Etsy mini.

When you select the referrals text link, you will be directed to a page that looks like this where you can see how many registered users you’ve helped bring to Etsy since the launch of this new feature.

FAQ:

Q. What if I enter in the Wrong email address?
A. You will receive a confirmation screen alerting you to the exact email addresses you typed in so you can resend the invite if you typed in the wrong address.

Q. Can I invite more than 3 friends?
A. Sure! Invite as many friends as you like; however, you will only be able to enter in 3 unique addresses at one time.

Q. What if I forgot if I sent an invite to an email address and type it in again?
A. No worries, Etsy will remember which email addresses you have already sent invites for and will remind you that an invite has already been sent if you type in a duplicate at any point.

Q. Can I enter in my own message to my friends?
A. Yes! There is a space for you to enter in your own unique message to your friends or to just go with the preset message from Etsy.

Q. Will my referrals be kept track of?
A. Yes! We will be keeping track of all the new registered members that sign up for Etsy from your invites starting from the launch of this feature. You can even watch the number grow from the new referrals section of Your Etsy.

Q. What happened to all of my previous referrals; weren’t you keeping track of those?
A. All referrals will start fresh with the implementation of this new feature. Unfortunately, we were not able to recover and transfer previous referrals into this new system. We appreciate all the help you have sent our way thus far and hope you will continue to refer your friends to Etsy moving forward.

Please see the official announcement about this new feature in the Storque where you can see some screen shots of how it looks: http://www.etsy.com/storque/section/etsyNews/article/tech-updates-invite-a-friend/2178/

We hope you enjoy this new addition and that is makes spreading the word about Etsy a little easier.

Posted at 3:22 pm, July 14 2008 EST

The Storque article referenced above has graphics to demonstrate how this feature works and looks.

UPDATE by GreenMamba 7.14.08

Inputting a personal message is not available at this time. marymary corrects herself here.

marymary says:

Hey guys!

I would like to take this opportunity to apologize for writing that one could enter in their own message, when in fact this is not currently an option. I jumped the gun in posting that possibility and for that I am sorry (maybe it’s cause I really want that feature, haha).

At this time, you cannot enter in your own message, but if this is something you are interested in, let me know here and I will add it to the list of user requested ideas.

Thanks again for helping me catch that mistake and I sincerely apologize. I have since edited the Storque article to reflect the correct answer to the FAQ.

Mary

Posted at 3:39 pm, July 14 2008 EST

New: Sort Items Into Sections During Listing Process

Fromt this Storque article:

Dear Sellers,

You asked for it, and now it’s here!  We’ve just integrated the step of placing an item in your shop sections into the listing process.  No more annoying extra step after you are finished, and no more forgetting once an item is listed.  

Here’s a screen shot of what it looks like during step 3 of the listing process:

 

If you still have items that are not listed in sections, you can manually add and edit them the exact same way as before by clicking on the “sections” link in Your Etsy.   Now would be the perfect time to list a brand spankin’ new item to test out this great new feature!  There have been several related requests that items be allowed in more than one shop section at a time.  This is a feature we are still researching, but is not on the list of priorities at this time.

Again, thanks so much for all of your continued feedback and suggestions! We appreciate it. Here’s an article with some ways to use your shop sections.

The Long View: Rob and Maria

Etsy founder Rob Kalin and new Etsy COO Maria Thomas have posted the following article on The Storque. (The first part is by Rob, the second part by Maria.)

Hello out there,

Etsy just turned three, and we’re at a turning point. Some people reading this have been part of our community for all three of those years, and many are just arriving. This letter is the perspective of someone who’s been here for the full three years.

Etsy needs to change. Some of what worked for us two or three years ago doesn’t work now, and we need to shift how we do things. This seems obvious, but it’s easy to overlook that you can’t get to where we are now without the past three years.

Etsy up till now

In January of 2006. Etsy Inc. was just four people: myself, Chris, Haim and Jared. We were working for free, working day and night all the time, and there were about a hundred new forum posts each day. Etsy has changed since then: we’re now a company with 63 employees, a community that has seen 1,000,000 registrations in over a one hundred  countries, and now there are 15,000 new forum posts every day.

Looking at changes in numbers is easy. How can I articulate the other changes?

I remember when Etsy reached 10 employees: it was the first big shift in our work flow. When you’re starting a company, you do what works. It’s tautological: how do you know what works? It works. This meant working seven days a week, around the clock. It meant skipping out on rent, foregoing regular meals, not seeing family or friends. (There’s a reason that small groups of people are able to launch things that large companies can’t.)

Once we hit 20 employees, we created teams inside the company. (These teams have evolved over time, but they still exist, and it’s how we group employees on our About page.) At the next stage of growth, as each team grew, we needed team leads, and a shared space to keep track of what everyone was working on (we chose to use a wiki with a ticketing system).

When you have teams inside a company, you have to be careful that silos don’t develop. People tend to work heads down on what their immediate tasks are. When you have team leads, you need to setup a reporting structure. As new employees come on, they are oriented inside the company. This may all sound obvious, but when you’re in the trenches at a startup, without someone who has done this before, you learn as you go. We have certainly done a fair share of what Oscar Wilde would call “conducting our education in public.”

Alongside the company growing, the community grew. This was wonderful to watch, and it added to our responsibilities: the more people using our service, the more ideas for how to improve it. This is the beauty of the Web; it’s a permanent focus group. The tough part is meeting everyone’s expectations, and that will always require attention.

What will change?

Etsy Inc. has new leadership. I have been working with Maria Thomas since she joined Etsy six weeks ago. We’ve been taking a clear look at what works and what doesn’t work right now, and planning what we need to move forward. Maria brings heaps of experience with her, and her arrival marks a change in how Etsy is run as a company.

Her arrival also marks a change in my own role at Etsy. I am 28 years old. Before Etsy, I worked many jobs: cashier at a Marshalls department store, stock boy at a camera shop, freelance carpenter, lowest rung on the ladder at a demolition company, minimum wage floor help at the Strand book store (saving up to go back to college), amanuensis for an eighty-year-old philosopher from Vienna.

All of these jobs prepared me for being an entrepreneur and starting a company. Maria has the skills and experience required to lead Etsy though the upcoming years, and that is what she’s here to do.

Right now we’re focused on getting the right people and the right process inside Etsy.  We can’t make specific promises regarding when and what we will build – but I promise that your requests and suggestions and complaints and kudos have been heard.  The proof will, of course, be in the pudding, and rather than offer any more promises, we want to let the results of our organizational and structural changes manifest themselves in the most important real result: a great product, a great seller experience, a great buyer experience, and great customer support.

______________________________________________________________________

Dear Etsians,

A little over a month ago, after a year of watching and exploring, I joined Etsy to help lead the company. During that year I watched Etsy grow and its community evolve both as a marketplace for handmade items and as an intimate and sophisticated gathering place for people to connect, share ideas, learn, and experience joy in purposeful living.

I became an Etsy member in early 2007.  My Etsy username is “Pesmou,” which is Greek for “Tell Me.” I originally chose Pesmou because, as a Greek-American, it’s an easy word for me to remember. It now seems like a very fitting user name: I want the Etsy community to tell me what they want and need and how we can do better. In fact, I’ve spent most of my first month reading Forum posts and emails from Etsy members. But, I am getting ahead of myself.

My first Etsy purchase was a sterling silver Star of David pendant. I bought it as a Bat Mitzva gift for my college roommate’s daughter. I later learned that the maker is Etsy’s own in-house lawyer, Sarah Feingold!

That first purchase got me hooked. It was fun to browse Etsy’s pages and admire the high quality handmade items described so passionately by their makers. I experienced the joy of discovery and the satisfaction of offering a truly personal gift while also supporting someone’s craft.  Over the next few months, I found myself visiting the Etsy site not only to buy beautiful things but also to participate in the burgeoning community and to read the engaging, creative content in the Storque blog.

Over the course of a year, I had the opportunity to on several occasions visit Etsy’s offices in Brooklyn, NY and get to know a few Etsians, including co-founder Rob Kalin. I was inspired by Rob’s vision of a global marketplace full of handmade items, stories, sights and sounds.

I also began to understand the challenges presented by trying to advance the young company beyond its start-up phase. It takes time, focus and investment to build a lasting and profitable company.

What do I bring with me to Etsy? Nearly ten years of experience operating consumer-oriented Web-based businesses at Amazon.com and NPR.org.  I have learned that building a great company requires more than just a great idea. It requires an organization that knows what it wants to achieve, and is staffed properly to reach those goals.  It requires a relentless, detailed focus on execution informed by constantly listening to customers.

My current goals at Etsy are:

* People: seek deeper experience to lead Etsy through things we’ve never done before.
* Process: create a disciplined approach to planning and execution.
* Product: build the best marketplace for connecting makers and buyers.

Above all, my goal is to get things done. This ranges from improving the user experience on Etsy, to communicating more consistently, to adding more sophisticated analytical tools so that we can measure our performance.

First, I am listening: to our members, our browsers, our fans, our critics, our staff, and our investors.  I am actively reading the Etsy forums and sitting side-by-side with Etsy customer support representatives.  I am reading emails and blogs to understand the needs and desires of people who sell on Etsy, who shop on Etsy, who browse Etsy, who love Etsy and who bash Etsy.

I am studying other companies that have successfully (or unsuccessfully) combined discipline and hard work with “keeping things human,” as Rob says. I am talking to a lot of talented, experienced people and looking for a few of them to join Etsy and help us more quickly and successfully do things we’ve never done before, while continuing to celebrate Etsy’s creative, quirky and independent culture.

I am looking closely at how work is organized at Etsy.  My experience in Web-based businesses is consistent with my early observations at Etsy:  there’s always a giant list of things to be built to make a better Web site that people want to visit regularly.  Many of these desired features or functionalities involve technical development and therefore draw on a limited pool of resources to help accomplish them.

Thus, another part of my early agenda is to develop a well-understood project prioritization process inside Etsy.  That process should take into account the need to build a highly reliable and scalable technical infrastructure and one nimble enough to accommodate the dynamism of a business like Etsy’s.

It takes time and talent to fully realize the power of a great idea. Etsy is on its way, but there’s still much to do.

There are many great discussions going on about Etsy, both on our site and outside of it. We’d like to engage with them. To start, we’ll hold office hours in the Virtual Labs’s Treehouse Room on Wednesday, July 9th at 7-8 pm EDT. This will give everyone a chance to talk to us directly about what’s going, and share their thoughts.

Next entries »